15 ноября 2019 6765 Как выучить слова по английскому языку Все О нас Школа Преподаватели Методы Программа Специфика Наша экспертиза Полезности для SEO Повышение страниц в выдаче О бизнесе По оценкам лингвистов, чтобы понимать простую речь и читать на иностранном языке, человеку необходимо знать как минимум 2–3 тысячи иностранных слов. Используя приведённые ниже рекомендации, вы можете упростить процесс их запоминания и сделать его не только эффективным, но и приятным. Оглавление Способы изучения английских слов и пути их прочного запоминанияМетод интервальных повторенийЗапоминание слов на английском в процессе чтенияЗапоминание слов из аудио и видеоЗапоминание слов во время письма и устного общенияКаков должен быть минимальный словарный запасГде можно находить новые английские словаЛюбимые фильмы, сериалы, книги, песни и подкастыСписки/словари высокочастотных и частоупотребимых словИнструменты для эффективного запоминания новых словMind maps (диаграммы связей)Обучающие приложения и сайтыКак сделать запоминание более эффективнымГруппируйте изучаемое по тематикеИспользуйте ассоциативные рядыИспользуйте изученную лексику на практикеРегулярно проверяйте словарный запасНе отступайте от ежедневного планаПревратите развлечение в обучениеТренируйте свою памятьПринимайте во внимание свой тип восприятия информацииЗаключение Способы изучения английских слов и пути их прочного запоминания При необходимости пополнить словарный запас обычное зазубривание является малоэффективным. Следует помнить ряд принципов качественного запоминания иностранных слов. Во-первых, чтобы материал лучше усвоился, его стоит осмысливать — формулировать определения самостоятельно и применять в предложениях. Во-вторых, важно правильно повторять выученное. В-третьих, нужно подогревать интерес к учебному процессу, превращая обучение из рутины в нечто занимательное. Существует несколько основных подходов, позволяющих достичь все вышесказанного. Метод интервальных повторений Суть метода заключается в повторении слов через определённые промежутки времени, пользуясь карточками или блокнотами–словарями (об этом написано дальше). Если делать это с нужным интервалом, информация постепенно откладывается в долговременной памяти. Данный метод является верным способом, как выучить слова по английскому языку так, чтобы они действительно запомнились. Важно! Методом интервальных повторений следует учить только то, что не встречается в речи или на письме достаточно часто. Если это общеупотребимая лексика (например, цифры, дни недели), в интервальных повторениях просто нет смысла. Интервалы повторений необходимо постепенно наращивать, увеличивая их с получаса до дня, двух недель, двух месяцев и, наконец, пары лет. Можно совершать повторения самостоятельно, но проще пользоваться специальными приложениями, например, Anki или Tinycards. Они будут помогать контролировать обучение, следить, чтобы вы тренировали запоминание с нужными интервалами — и не запутались. Запоминание слов на английском в процессе чтения Если вы знаете английский достаточно хорошо, чтобы воспринимать несложные тексты, старайтесь не просто читать их, а выписывать всё, что непонятно. Тогда вокабуляр будет расширяться за счёт слов, находящихся в конкретном контексте, в реальных предложениях и фразах. Употребление слов и выражений видно сразу, а значит, применять их становится легче. После этого перечитайте фрагмент текста заново, мысленно подставляя выученные ранее слова. Важно! Не надо выписывать всё подряд. Выбирайте только то, без чего нельзя понять общий смысл предложения. Остальное можно выписать при повторных прочтениях в будущем. Читайте в плюс–минус обычном темпе, стараясь не сбавлять его слишком сильно. Тексты могут быть любыми — художественными произведениями, статьями, документалистикой. Для новичков подойдут сайты с «упрощённым» английским, например, новостная страничка BBC для учащих язык. Запоминание слов из аудио и видео Выписывать слова из фильмов, подкастов или других аудиоисточников сложнее, но важнее. Воспринимать английский на слух чрезвычайно важно для дальнейшего практического применения. Устная речь более живая, чем литературный текст, в ней больше общеупотребимых, практически применимых оборотов. Несмотря на то, что существуют специальные сервисы для аудирования, никто не мешает использовать для тренировок любимый контент. Например, смотреть видео со включенными субтитрами на YouTube (убедитесь, что субтитры не были созданы автоматически, иначе в них могут содержаться ошибки, мешающие запоминать фразы правильно). Запоминание слов во время письма и устного общения Если предыдущие способы относились к пассивному запоминанию, более эффективным подходом является активное запоминание. Принцип тут другой — во время общения и написания тексов отмечайте, каких терминов/фраз не хватило, чтобы успешно выразить мысль. Находите их и пробуйте употребить на практике. При письме допускается подглядывать в словарь, в этом нет ничего страшного, а к общению лучше готовиться заранее, чтобы говорить максимально свободно без «шпаргалок». Каков должен быть минимальный словарный запас В начале статьи было указано, что минимальный размер вокабуляра приравнивается к 2–3 тысячам слов. Стоит помнить — это именно минимум. Для комфортного восприятия английского языка рекомендуемый размер — в полтора—два раза больше. В него должны входить все ключевые категории — приветствия, бытовое общение, еда, семья. Средний взрослый американец знает 20–30 тысяч слов. Это реалистичная цель, достигнув которую можно овладеть языком в совершенстве. Чтобы определить, каков ваш текущий словарный запас, рекомендуем пройти один из специализированных онлайн–тестов, например, TestYourVocab. Где можно находить новые английские слова Хотя конечной целью является знание максимального количества английских слов, нельзя просто учить слова по словарю. Нужно пополнять свой вокабуляр естественным, логичным, рациональным образом, выбирая то, что применимо на практике. Некоторые подходы были описаны выше, но в целом методики пополнения вокабуляра можно разделить на две крупные категории. Любимые фильмы, сериалы, книги, песни и подкасты Подход хорош тем, что являясь для многих привычным развлечением, он помогает обучаться с такой же интенсивностью, как и при использовании специальных учебных материалов. Большинство легальных ресурсов (Netflix, Амедиатека, Okko, Кинопоиск) позволяют смотреть фильмы и сериалы с субтитрами. Если доступа к таким ресурсам нет, можно отдельно скачать фильм/сериал, а отдельно субтитры. Многие музыкальные сервисы (Яндекс.Музыка, Deezer) показывают тексты прослушиваемых песен. Переводы песен регулярно выкладываются на специальных сайтах. Крупнейший — «Амальгама». Списки/словари высокочастотных и частоупотребимых слов При расширении словарного запаса разумно соблюдать последовательность — и начинать со слов, которые встречаются чаще всего. Существуют специально подготовленные словари с часто употребимыми высокочастотными словарными единицами (обычно 100 или 3000 штук). Отличный словарь подготовлен Оксфордом, но есть и альтернативные варианты. Например, если вы приведённые на этой странице 850 слов на английском языке выучите тщательно, то будете знать так называемый Basic English, т.е. упрощённую, базовую версию языка. Выберите максимально удобный список/словарь. Как только запомните всё, что в нём содержится — переходите к следующему, более объёмному. Инструменты для эффективного запоминания новых слов Самый простой, классический инструмент для заучивания новых слов — карточки (флэш-карты). В традиционном варианте на одной стороне находится английское слово, на другой — перевод. Раньше карточки преимущественно были печатные, теперь используются мобильные приложения вроде Anki или Quizlet. Даже не надо готовить наборы флэш-карт самостоятельно, достаточно скачать подходящие из интернета (например, с упомянутым выше списком высокочастотных слов). Если удобнее работать с бумажными вариациями, существуют 3 основных подхода к их изготовлению: на одной стороне размещается англоязычный оригинал, на другой — перевод; на одной стороне размещается картинка, на другой — перевод; на одной стороне размещается англоязычный оригинал, на другой — определение на английском. Альтернативой карточкам является блокнот–словарь. Вручную выписывайте слова в один столбец, перевод — в другой, рядом укажите периодичность повторения. Mind maps (диаграммы связей) Также известны как интеллект–карты. Вы выписываете слово, задающее крупную, общую категорию, например, family или food. От него отводите ветки со словами, разбивающими категории на подкатегории — и так далее. Пример: пишете в центре «Еда», отводите ветки «Фрукты», «Овощи», от «Фруктов» — «Апельсины», «Яблоки». Всё на английском. Существуют специальные сервисы, позволяющие строить интеллект–карты онлайн, например, Coggle или Bubbl.us., однако можно использовать и привычные бумагу и ручку. Обучающие приложения и сайты В дополнение к основному обучению, рекомендуется использовать специальные сайты и приложения, которые, пусть не научат вас английскому с нуля, но позволят значительно расширить словарный запас. Многие являются отличным методом, как выучить слова по английскому языку за 5 минут в день. К таким сайтам/приложениям относятся: https://www.duolingo.com/ https://languagedrops.com/ https://www.busuu.com/ http://esl.fis.edu/ https://www.learnenglish.de/ и другие. Большинство сайтов и приложений используют разные методики обучения. Настоятельно рекомендуется попробовать поочерёдно несколько и сравнить, какой подход лучше всего подходит именно вам. Как сделать запоминание более эффективным Процесс обучения необходимо максимально оптимизировать. Ниже представлены несколько рекомендаций, которые позволят это сделать, повысив эффективность запоминания: Постарайтесь «ощущать» слова. Например, запоминая название фрукта, представьте его вкус, форму, аромат, текстуру, формируя ассоциации. Старайтесь менять окружение. Учите новые слова в разных местах — в дороге, в институте, на работе, во время прогулок. Даже в разных комнатах дома. Контекст влияет на запоминание, — вы станете ассоциировать материал с локацией, а потому легче вспоминать заученное. Учите понемногу, но часто. Принцип как с питанием. Начнёте учить помногу — эффективность будет снижаться. Начнёте делать большие перерывы — аналогично. Самое важное учите в начале и конце. Человеческая память устроена так, что первое и последнее запоминается сильнее всего. Этим можно воспользоваться в свою пользу. Рассмотрим подробнее несколько более «глобальных» рекомендаций. Группируйте изучаемое по тематике Учить произвольные слова сложно. Лучше группировать их по отдельным тематикам, объединяя в наборы по 5–10 штук. Тогда можно сразу начать строить тематические предложения. Существует хитрый трюк — внедрите в группу тематически объединённых слов то, которое туда не вписывается — вы запомните его гораздо лучше, потому что оно будет чужеродным. Например, в тематику «Еда» вставьте одно сложное слово из тематики «Бизнес», которое вы давно не могли выучить. Это отличный способ, как выучить слова по английскому языку на диктант, потому что для него часто выбирается специфическая тематика. Используйте ассоциативные ряды Представляйте себе слова визуально, придумывайте созвучные аналоги на русском языке. Например, вы пытаетесь запомнить cost («стоимость»). Оно произносится созвучно с «кость». Это никак не связано с первоначальным значением, но вы можете визуализировать кость с наклеенным на неё бумажным ценником. Этот образ будет достаточно ярким, чтобы отложиться в подсознании. Используйте изученную лексику на практике Учить слова важно, но без постоянного употребления они будут забываться. Ищите повод применить их в устной/письменной речи. Общайтесь по-английски с другими людьми, которые учат иностранный язык (если вы уже неплохо его знаете — с иностранцами по интернету). Занимаетесь с преподавателем? Старайтесь вставить новые слова во время диалогов. Не с кем общаться? Пишите небольшие рассказы, включающие новый лексикон. Регулярно проверяйте словарный запас В интернете выложено множество тестов, позволяющих проверить размер вокабуляра. Периодически проходите их — тогда станет понятно, что выучено достаточно хорошо, а что требует кардинального улучшения. Старайтесь работать над выраженными проблемами, делая акцент на плохо запомнившихся группах слов. Хорошие тесты можно найти тут: http://testyourvocab.com/ https://onlinetestpad.com/ru/test/23875-vocabulary-test Не отступайте от ежедневного плана Важно вырабатывать привычку, не сбавлять темпы своего обучения. Оптимальное количество слов для ежедневного запоминания — от пяти до десяти. Стоит каждый день учить именно столько — не меньше. Не давайте себе поблажек, не позволяйте лениться. Тем более что расширение вокабуляра — занятие, которому можно посвятить время где угодно. Можно учить новую лексику в отпуске, будучи в дороге, во время командировки, университетских занятий, прогулки, спортивных тренировок. Если вы позволите себе расслабиться один раз, за ним обязательно последуют второй, третий. Тем более что много времени это не отнимает, можно выработать методы, как быстро выучить слова по английскому языку за 5 минут — и продолжить заниматься другими делами. Превратите развлечение в обучение Не только сериалы и подкасты могут быть методом обучения через развлечение. Всевозможные кроссворды, сканворды, языковые паззлы — эффективное совмещение активного и пассивного образования, а потому отличный метод расширения вокабуляра. Другой вариант — онлайн–игры, вроде Эрудита, «виселицы», «книжного червя», викторин типа «вопрос—ответ» — любые, основанные на словах/словосочетаниях. В некоторые из них можно играть по сети с друзьями, что даже веселее. Тренируйте свою память Вы должны не только стараться запоминать новые слова, но и работать над улучшением своей памяти отдельно от изучения английского. Есть прямая взаимосвязь — чем лучше будет ваша память в целом, тем легче вам будет даваться обучение. Например, рекомендуется в свободное время решать несложные арифметические задания. Это не имеет никакого непосредственного отношения к языковым упражнениям, зато сделает память более надёжной. Принимайте во внимание свой тип восприятия информации Каждый человек усваивает новое по-разному. Кому-то удобнее заучивать новый материал при помощи аудио, кому-то проще работать с видео, а кому-то с англ. текстом. Также можно разделить людей по их типу восприятия информации: Кинестетикам нужно записывать запоминаемый материал вручную, общаться с активным жестикулированием. Аудиалам предпочтительнее всего слушать подкасты, аудиокниги, аудиокурсы, читать вслух, общаться. Визуалам стоит смотреть фильмы с субтитрами, видеоуроки, максимально использовать схемы, диаграммы, инфорграфику. Несомненно, не стоит акцентировать внимание только на подходах, характерных для вашего типа восприятия, но имеет смысл учитывать особенности своей личности и извлечь пользу из своих сильных сторон. Заключение Пополнение словарного запаса — это процесс, индивидуальный для каждого человека. Кроме того, он не ограничивается обычным зубрением, а состоит из десятков различных методов, приёмов и тонкостей. Пробуйте то, что больше всего подходит лично вам, сравнивайте различные подходы изучения языка и регулярно оценивайте достигнутый результат при помощи тестирования. Если обучение даётся с трудом, — это не значит, что что-то не так с вами. Это просто значит, что необходимо сменить метод обучения, и уже скоро всё обязательно получится. Записаться на пробный бесплатный урок Даю согласие на обработку моих персональных данных dmitry.kochurov Оглавление Добавить комментарий Отменить Сохранить мое имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Запишись на пробный бесплатный урок Даю согласие на обработку моих персональных данных Похожие статьи С чего начать изучение английского14.12.2021 Сериалы для изучения английского. Как учить язык по сериалам13.12.2021 Мультфильмы для изучения английского12.12.2021 Лучшие материалы для изучения английского языка11.12.2021 Изучение разговорного английского10.12.2021 Подпишитесь, чтобы получать новые статьи на почту Даю согласие на обработку моих персональных данных Контакты ТЕЛЕФОН +7-495-118-44-16 E-mail info@tokionline.com ЧАСЫ РАБОТЫ с 8.00 до 22.00, MSK ИНН 9718061824, ОГРН 1177746433897 Copyright © 2017 ООО "ТОКИ", Toki Ltd